Hi,
I just got a new Lenovo Thinkpad Advanced Dock for a new laptop at work. It came with the following helpful advice:
QuoteDocking Station for Lenovo ThinkPad Notebook PC is for use only.
OMG what happens if I don't use it?
QuoteAC Adapter of Lenovo ThinkPad Notebook PC or enclosed AC Adapter shall be used.
When different AC Adapter is used, there is danger of emitting smoke, and an electric shock.
Unusually candid advice there ;)
QuoteWARNING: This is not a portable device. Don't carry.
*grins*
I do love these Chinese manuals. ;D
My first Amiga 500 came with a cd, on playing it, there were instructions on how to turn on the Amiga
:lol:
It still happens, doesn't it - the manual on the CD telling you what to do before powering up. :shake:
Quote from: Rik on Sep 15, 2009, 16:55:25
I do love these Chinese manuals. ;D
You'd think the company has enough money to get these things translated properly. It just comes across as really sloppy and unprofessional, imho. Still, it's funny though. ;D
They probably think it was translated properly, Seb. ;D
Quote from: Rik on Sep 15, 2009, 16:55:25
I do love these Chinese manuals. ;D
You'll like this site then:
http://www.engrish.com
Gems. :karmic:
:hehe:
:lol: :thumb: